Jamie Roy, Jay de Lys sanatçısından Anybody Everybody