James Mac, Vall sanatçısından The Boy Is Mine