James Egbert, Nina Sung的 Exit Wounds