Isaac Zale, Jengi sanatçısından Thru the Glass