Brahms, Richard Strauss, Cornelius: Lieder