Gregory Poulin, Herman Ringer sanatçısından Song for Elizabeth II