Greg Gould, Peyton sanatçısından The Boy Is Mine