Tarquinio Merula: La Messa del Granduca