Gioseffo Zarlino, Dionysos Now, Tore Tom DenysのTaedet Animam meam