Gershon Kingsley, Leonid Hambro sanatçısından Switched-On Gershwin