Gérard Lesne, Il Seminario Musicale sanatçısından François Couperin: Office des Ténèbres