Gemma Hayes, Richard Egan sanatçısından The Christmas Song