Gabito Ballesteros, Grupo Los de la O sanatçısından Veneno