Franz Schubert, Clemens Morgenthaler的 Schubert: Mélodies et Ballades