Ernest Chausson, Ensemble Musica Nigella, Takénori Némoto的 Chausson le littéraire