Erik Satie, Karl Schoenberg sanatçısından Gnossienne No. 1