Eric Reyes, Pranke sanatçısından Say My Name