Pain in poetry