Don Toliver, Lil Uzi Vert的 DONNY DARKO