Don Toliver, Kodak Black sanatçısından BROTHER STONE