Dillon Francis, Galantis & Arden Jones