Devyn Sawyer, AC Slater的 On The Road