Birds por David LeSal, Third Culture (USA), Hiroko Yamamura