Dave Matthews, Tim Reynolds sanatçısından Live At Radio City