Daila, Billie Ice sanatçısından Medicina