Cody Ray, Wave Chapelle sanatçısından They Left Me