Chris van Dutch, Pazoo sanatçısından My Heart Goes Boom