Choir of St John's College, Cambridge, George Guest sanatçısından Byrd/Tallis: Choral Music