Choeur et Orchestre du Théâtre national de l'Opéra-Comique, André Cluytens, Raoul Jobin sanatçısından Offenbach: Les contes d'Hoffmann (Les indispensables de Diapason)