Chevy Woods, Gromo sanatçısından The Protagonist