Bobby Gonz, Common sanatçısından Outcome X