Betty Harris, Lee Dorsey sanatçısından Ride Your Pony