Bertrand Renaudin, Olivier CahoursのDouö