Benny Benack III, Peter Bernstein sanatçısından Thank You for the Heartbreak