Babay Kumar, Samir Biswas sanatçısından Mera Dil Tera Hua