Anjali Bharti, Tarzan sanatçısından Jai Shree Ram