Anirudh Ravichander, Thaman S & Vignesh Shivan