André Cluytens, Orchestre National de Belgique, César Franck的 Franck: Les Éolides, Le chasseur maudit & Rédemption