Albéric Magnard, Philharmonisches Orchester Freiburg, Fabrice BollonのMagnard: Symphonies Nos. 3 & 4