夜未アガリ, 重音テト sanatçısından ヒットメーカー