808 BEEZY, Bingx sanatçısından On My Feet