Trevor Pinnock, The English Concert sanatçısından Concerto Grosso