Steve Gunn, Shannon Lay sanatçısından Clay Pigeons