Robert Schumann, Ljiljana Winkler, Claude-France JournèsのFrauenliebe und -leben