Ray Vaughn, NLE Choppa的 FNBM