Osvaldo Fattoruso, Daniel Maza, Hugo Fattoruso sanatçısından Tango del Este