Noah Kahan, Kacey Musgraves的 She Calls Me Back