Latto, Mariah the Scientist sanatçısından Look What You Did