MITCH DB, NavagioのSwalla