Marshmello, Dove CameronのOther Boys